Familias / Conducción y ensambles
Mangueras y conexiones
Una manguera se consulta como parte de un ensamble: conducto, refuerzo, cubierta y terminales deben responder al medio y a las condiciones documentadas. El diámetro por sí solo no define la selección.
Guía de lectura
Explora esta guía
Usa esta página para reconocer la familia, reunir variables y formular una consulta. La selección final depende de la referencia y de la documentación de su fabricante.
01 / PUNTO DE PARTIDA
Qué es y cómo trabaja
Conviene separar conducción hidráulica, aire o agua de servicio, succión y descarga y aplicaciones especiales. Vapor, gases, sustancias químicas o procesos alimentarios exigen referencias expresamente documentadas para el uso. Una etiqueta amplia como “multipropósito” no autoriza cualquier fluido. La manguera a granel aún requiere definir cómo se integra; en un ensamble terminado también importan terminales, orientación y longitud entre puntos de referencia.
El esquema identifica relaciones funcionales. No es un plano de fabricación, no está a escala y no representa una referencia disponible.
02 / FAMILIAS Y DIFERENCIAS
Reconocer el tipo antes de medir
Dos conexiones que comienzan a enroscar no son necesariamente compatibles. Hay que distinguir rosca cónica o paralela, paso, tamaño nominal, asiento y método de sellado. NPT, BSP y configuraciones de asiento no deben reducirse a una tabla de equivalencias improvisada. La cubierta exterior protege el refuerzo, pero su apariencia tampoco identifica la compatibilidad del tubo interior con el medio.
03 / VARIABLES
Qué interviene en la selección
El método STAMPED ayuda a organizar tamaño, temperatura, aplicación, material o medio, presión, extremos y entrega. Registra el fluido con concentración o estado cuando corresponda, temperatura del medio y ambiental, presión de trabajo, transitorios y vacío. La presión de ruptura no debe usarse como permiso de operación. Añade diámetro interior y exterior, longitud, movimiento, curvatura, abrasión y cómo se instala en el equipo.
| Pieza | Sistema | Servicio |
|---|---|---|
| Código, medidas y construcción | Equipo, contraparte y montaje | Carga, velocidad, ambiente y mantenimiento |
| Fotos legibles y unidades | Procedimiento y espacio disponible | Cambios recientes y condición retirada |
04 / MÉTODO DE IDENTIFICACIÓN
Cómo identificar esta familia
La manguera no se evalúa como un tubo aislado: el ensamble cambia con el fluido, los terminales, el recorrido y el movimiento. La primera revisión consiste en identificar qué dato pertenece al proceso y cuál pertenece al componente. Presión y temperatura deben indicar dónde y cuándo ocurren; la longitud debe señalar sus puntos de referencia; y cada extremo necesita su propia descripción. Si el marcado está dañado, registra exactamente qué fragmentos siguen legibles y conserva fotografías generales antes de enfocar detalles.
- Define el medio. Anota nombre, concentración o estado cuando aplique y cualquier requisito documental del proceso.
- Separa temperaturas. Distingue temperatura del fluido, temperatura ambiente y exposición externa cercana.
- Describe la presión. Registra trabajo, transitorios conocidos, pulsación y vacío sin confundirlos con presión de ruptura.
- Identifica cada extremo. Mide y fotografía conexión A y B, incluyendo rosca, asiento, orientación y forma de sellado.
- Traza el recorrido. Indica longitud entre referencias, movimiento, flexión, abrasión, torsión y espacio disponible.
05 / LECTURA DEL CONJUNTO
Relacionar la pieza con el sistema
El tubo interior entra en contacto con el medio; el refuerzo aporta capacidad estructural dentro del diseño; la cubierta enfrenta el ambiente; y los terminales llevan el ensamble al equipo. Una selección exige que esas partes sean coherentes entre sí. Sustituir solo por diámetro exterior o por una conexión que “parece entrar” deja abiertas compatibilidad del medio, capacidad de trabajo, sellado y comportamiento durante movimiento.
No se debe desmontar una línea para completar una cotización si no está aislada y despresurizada conforme al procedimiento de la instalación. Cuando una variable no puede obtenerse de manera segura, se marca como pendiente y se solicita plano, manual o información del responsable técnico.
Las observaciones de campo delimitan la consulta. La equivalencia, capacidad y aptitud final pertenecen a la referencia y a su documentación.
Datos para cotizar
Una buena consulta empieza aquí.
Referencia, medidas y fotografías: reúne lo disponible sin completar los datos que aún desconoces.
01 / IDENTIFICA
La referencia completa
Fotografía el marcado y la pieza en su posición. Conserva fabricante, código y orientación.
02 / DESCRIBE
Medidas con contexto
Anota unidades y el lugar donde mediste. Distingue una medida sobre pieza usada del valor nominal.
03 / CONSULTA
Tu aplicación y destino
Indica equipo, cantidad y ciudad. Comparte fotos y documentos disponibles al enviar tu mensaje por WhatsApp.
Fotografía e inspecciona únicamente con el equipo detenido y aislado según el procedimiento de la instalación. Identifica la posición y fecha de cada toma; conserva documentos originales y señala si un dato es aproximado, ilegible o no está disponible. La selección y las condiciones se confirman al revisar tu solicitud.
06 / USO INDUSTRIAL
Aplicaciones y límites de la guía
Los ensambles aparecen en potencia hidráulica, equipos móviles, líneas de servicio y transferencia de materiales. En cada caso cambian pulsación, movimiento y ambiente. SanVic puede recibir la información para orientar una consulta; no se afirma aquí fabricación, prensado o certificación de ensambles. Si la aplicación tiene requisitos sanitarios, conductivos o de seguridad especiales, adjunta la especificación aplicable.
Evita medir o desconectar una línea presurizada. Aísla el equipo, elimina energía conforme al procedimiento de la instalación y confirma ausencia de presión antes de fotografiar o manipular. Otros errores son copiar solo el diámetro exterior, omitir que los terminales son distintos y describir un fluido únicamente como “aceite”. Una foto ayuda, pero no reemplaza las medidas y la leyenda legible.
07 / CONSULTA
Datos para preparar una cotización
Comparte texto completo de la manguera, fluido y concentración, temperaturas, presión y transitorios, vacío, diámetros, longitud y referencias de medición, conexión A y B, recorrido, movimiento, abrasión, cantidad y documentos requeridos.
08 / DUDAS FRECUENTES
Preguntas de esta familia
¿Una manguera multipropósito sirve para cualquier fluido?
No; debe confirmarse el medio y las condiciones en la documentación de la referencia.
¿Basta el diámetro de la conexión?
No. Faltan geometría de rosca, paso, asiento y método de sellado.
¿La presión de ruptura define la de trabajo?
No. Debe consultarse la capacidad de trabajo documentada del ensamble.
¿Una fotografía permite reproducir el ensamble?
Ayuda, pero puede dejar sin resolver medidas, materiales y terminales.
Fuentes técnicas
Documentación consultada
Estas fuentes respaldan la explicación general. No acreditan distribución, existencia o compatibilidad de una referencia en SanVic.