Familias / Eslabones y uniones
Cadenas y candados
Una cadena de rodillos combina placas, pasadores, casquillos y rodillos. El candado es un eslabón de unión de una familia concreta; pedirlo solo por el paso puede dejar sin resolver ancho, serie e hileras.
Guía de lectura
Explora esta guía
Usa esta página para reconocer la familia, reunir variables y formular una consulta. La selección final depende de la referencia y de la documentación de su fabricante.
01 / PUNTO DE PARTIDA
Qué es y cómo trabaja
La cadena puede ser sencilla o de varias hileras y admitir accesorios según su serie. En la articulación, el pasador se relaciona con el casquillo y el rodillo gira alrededor de éste. Los eslabones de unión pueden emplear clip, pasadores de seguridad o configuraciones remachadas y de ajuste a presión. Un eslabón acodado tiene otra geometría y no sustituye universalmente a una unión ordinaria.
El esquema identifica relaciones funcionales. No es un plano de fabricación, no está a escala y no representa una referencia disponible.
02 / FAMILIAS Y DIFERENCIAS
Reconocer el tipo antes de medir
Un cierre con clip permite reconocer una placa y elemento de retención específicos; una unión remachada o a presión sigue otro procedimiento. Renold indica que las uniones de ajuste a presión desmontadas deben sustituirse conforme a sus instrucciones. No conviertas esa observación en una guía improvisada de montaje: identifica la familia y consulta el documento de la referencia.
03 / VARIABLES
Qué interviene en la selección
Mide el paso entre centros de pasadores vecinos y registra el diámetro del rodillo y el ancho entre placas interiores. Añade fabricante, designación completa, hileras y longitud en pasos. Para el candado, conserva el tipo de cierre y la variante exacta. La cadena debe corresponder al sprocket y al servicio; el mismo paso no resuelve todas las dimensiones de acoplamiento.
| Pieza | Sistema | Servicio |
|---|---|---|
| Código, medidas y construcción | Equipo, contraparte y montaje | Carga, velocidad, ambiente y mantenimiento |
| Fotos legibles y unidades | Procedimiento y espacio disponible | Cambios recientes y condición retirada |
04 / MÉTODO DE IDENTIFICACIÓN
Cómo identificar esta familia
Una cadena transmite carga mediante una sucesión de articulaciones; por eso la identificación necesita observar más de un eslabón. El paso se comprueba entre centros, el ancho interior se relaciona con el dentado y el diámetro del rodillo interviene en el acoplamiento. El eslabón de unión o candado pertenece a una construcción concreta. Antes de retirar o separar componentes, conserva el sentido de montaje, la cantidad de hileras y cualquier accesorio unido a las placas.
- Fotografía un tramo representativo. Incluye varias articulaciones, la cara de las placas y la relación con el sprocket.
- Registra la serie. Transcribe fabricante y designación completos, incluso sufijos o marcas poco legibles.
- Mide variables distintas. Separa paso, ancho interior, rodillo y número de hileras con sus unidades.
- Clasifica la unión. Documenta placa, clip, pasadores o ajuste a presión sin desmontar por aproximación.
- Añade el servicio. Describe carga, velocidad, choques, lubricación, polvo, humedad y accesorios.
05 / LECTURA DEL CONJUNTO
Relacionar la pieza con el sistema
El desgaste de las articulaciones puede expresarse como aumento de longitud medido sobre varios pasos de acuerdo con el procedimiento del fabricante. Esa lectura no se sustituye midiendo un solo espacio. El estado de los sprockets, la alineación y la lubricación forman parte de la revisión. Un candado nuevo de apariencia similar no corrige una incompatibilidad de serie, ancho, hilera o construcción.
Si la aplicación involucra elevación o retención de personas o cargas, no se extrapola una cadena de transmisión genérica. Se requiere identificar la función y consultar documentación específicamente destinada a ella. Esta guía se limita a transmisión y transporte industrial descritos por referencia.
Las observaciones de campo delimitan la consulta. La equivalencia, capacidad y aptitud final pertenecen a la referencia y a su documentación.
Datos para cotizar
Una buena consulta empieza aquí.
Referencia, medidas y fotografías: reúne lo disponible sin completar los datos que aún desconoces.
01 / IDENTIFICA
La referencia completa
Fotografía el marcado y la pieza en su posición. Conserva fabricante, código y orientación.
02 / DESCRIBE
Medidas con contexto
Anota unidades y el lugar donde mediste. Distingue una medida sobre pieza usada del valor nominal.
03 / CONSULTA
Tu aplicación y destino
Indica equipo, cantidad y ciudad. Comparte fotos y documentos disponibles al enviar tu mensaje por WhatsApp.
Fotografía e inspecciona únicamente con el equipo detenido y aislado según el procedimiento de la instalación. Identifica la posición y fecha de cada toma; conserva documentos originales y señala si un dato es aproximado, ilegible o no está disponible. La selección y las condiciones se confirman al revisar tu solicitud.
06 / USO INDUSTRIAL
Aplicaciones y límites de la guía
La transmisión por cadena aparece en transportadores, maquinaria de empaque y equipos agrícolas. Polvo, humedad, velocidad, carga, choques, lubricación y alineación influyen. Las cadenas de transmisión genéricas no deben presentarse como cadenas para izaje. Cuando existan accesorios o placas especiales, fotografíalos y registra su orientación.
Evita llamar “cadena doble” sin aclarar si se refiere a dos hileras, un accesorio o un tipo de unión. No reutilices automáticamente un cierre retirado ni mezcles piezas por semejanza. Inspecciona con el equipo detenido y aislado. El alargamiento aparente puede relacionarse con desgaste de articulaciones; una medición útil requiere el procedimiento del fabricante y varios pasos, no una impresión visual.
07 / CONSULTA
Datos para preparar una cotización
Comparte referencia, fabricante, serie, paso, ancho interior, diámetro de rodillo, número de hileras, longitud en pasos, tipo de candado, accesorios, lubricación, sprocket, fotos y condiciones de servicio.
08 / DUDAS FRECUENTES
Preguntas de esta familia
¿Puedo pedir el candado solo por el paso?
Conviene identificar la cadena completa y su variante de unión.
¿Un eslabón acodado cumple lo mismo?
No; tiene otra geometría y su uso depende de la familia.
¿Puedo reutilizar cualquier unión desmontada?
No. Algunas uniones a presión deben sustituirse según el fabricante.
¿Una cadena de rodillos sirve para izar?
No debe asumirse esa aptitud sin selección y documentación específica.
Fuentes técnicas
Documentación consultada
Estas fuentes respaldan la explicación general. No acreditan distribución, existencia o compatibilidad de una referencia en SanVic.